tính noun temper, dioposition trait, quality property habit verb to...
loại noun sort; category; gemos verb to eliminate; to weed out...
trừ verb to eliminate, to liquidate to subtract, to give discount conj...
loại trừ verb to exclude, to expel Từ điển kinh doanh exclusion nguyên...
Câu ví dụ
Attachment is always exclusive; it clings to one and leaves out the rest. Gắn bó bao giờ cũng mang tính loại trừ; nó bám vào cái này và bỏ ra phần còn lại.
The notion of an exclusionary civilization is to my way of thinking an impossible one. Theo suy nghĩ của tôi, quan niệm về một nền văn minh mang tính loại trừ là một điều bất khả.
The first problem was its exclusivity: both women and slaves were excluded. Vấn đề thứ nhất là tính loại trừ trong mô hình xã hội này: phụ nữ và nô lệ đều bị loại ra.
A good is nonexclusive if it is impossible to exclude people from consuming Một hàng hóa không mang tính loại trừ nếu không thể loại trừ mọi người khỏi việc sử dụng nó.
It is clear, nonetheless, that this attribution is not exclusive and does not contradict the preceding two. Tuy nhiên, rõ ràng sự qui kết này không có tính loại trừ và không mâu thuẫn với hai qui kết trước đó.
Rather than expanding his consciousness he narrows it down, makes it exclusive, one-pointed. Thay vì mở rộng tâm thức của mình người đó làm hẹp nó lại, làm cho nó có tính loại trừ, vào một điểm.
One of the most common distinctions is based on two characteristics: excludability and rivalrousness. Một trong những sự khác biệt phổ biến nhất là dựa trên hai đặc điểm: tính loại trừ và tính cạnh tranh.
This exclusiveness of assurance breeds hatred and antagonism in human relationship, which is society. Tính loại trừ của sự bảo đảm này nuôi dưỡng thù hận và đối địch trong quan hệ con người, trong xã hội.
Third, it’s exclusionary, denying billions of people access to basic financial tools. Thứ ba, hệ thống này có tính loại trừ, nó từ chối hàng tỷ người truy cập vào các công cụ tài chính cơ bản.
In Hungary and Poland the right exults in blood-and-soil nationalism, which excludes and discriminates. Ở Hungary và Ba Lan, phe hữu tung hô chủ nghĩa dân tộc “máu và đất” mang tính loại trừ và phân biệt đối xử.